Bernard Kennedy Ankara’da uzun yıllar serbest gazetecilik ve danışmanlık yapmıştır. Çok sayıda yabancı ve ulusal gazete, dergi ve web sitesi için yazılar yazan Bernard Kennedy aynı zamanda uluslararası kuruluşlar ve BM kuruluşları için danışmanlık raporları, iletişim materyalleri ve benzeri belgeleri hazırlamıştır. Geçmişte İngilizce öğretmenliği yapmış ve Londra merkezli Business Monitor International’da muhabir ve editör olarak çalışmış olan Bernard Kennedy’nin çeviri ve redaksiyon alanında kapsamlı tecrübesi vardır. Bernard Kennedy Hull Üniversitesi Avrupa Çalışmaları bölümü mezunudur.
Kennedy Ajans Genel Müdürü Barış Kennedy, akademik ve edebi metinlerin, ticari, hukuki ve teknik belgelerin, medya içeriği ve uluslararası kuruluş ve STÖ raporlarının çevirisi ve redaksiyonu konusunda 15 yıllık tecrübeye sahiptir. Barış Kennedy Türkçe ve İngilizceyi ana dili olarak konuşmaktadır. Eğitimini Türkiye, Birleşik Krallık ve Hollanda’da tamamlayan Barış Kennedy, yüksek lisansını Rotterdam Erasmus Üniversitesi’nde felsefe alanında tamamlamıştır.
EKİBİMİZ
Bilkent Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü’nden mezun olan Zeynep Büyükyağcıoğlu, 2020 yılından bu yana Kennedy Ajans’ta çalışıyor. Daha önce Koruma ve Yerleştirme Uzmanı olarak BMMYK’da çalışan Zeynep, mültecilerle çalışmada sekiz yıllık deneyim sahibi. Uluslararası Bakalorya Programı'ndan iki dilli diploma ile mezun olan Zeynep, beş yılı aşkın süredir akademik ve edebi çeviri alanında çalışıyor.